Tarifs - traduction - interprétariat
Tarifs de traduction
Lorsqu'il s'agit des commandes de taille importante (sociétés de traduction) le tarif peut se négocier aux alentours de 0.08 — 0.14 €/mot.
| Nature de la traduction | Tarif |
|---|---|
| Forfait de traduction pour les sociétés de traduction ou autre dans les deux sens sur la base d’une offre régulière de travail sur un minimum de 5 pages. | A négocier |
| Traduction de tous documents officiels avec sceau, actes, diplômes, sur la base d’une page traduite et rendue. |
20-27€ |
| Traduction de tous documents scientifiques, économiques, KBIS, commerciaux, médical, brevets, etc. sur la base d’une page rendue. |
20-27€ |
| Traduction d’un permis de conduire en vue de permettre l’échange en préfecture. | 35€ |
| Traduction de tous documents manuscrits sur la base d’une page rendue et traduite en tenant compte de l’orthographe de l’auteur, de la lisibilité de l’auteur, de la calligraphie et de la grammaire. | (1) |
| Traduction de tous documents manuscrits sur la base d’une page rendue et traduite en tenant compte de l’orthographe de l’auteur, de la lisibilité de l’auteur, de la calligraphie et de la grammaire au delà de 6 pages rendues. | (2) |
| Traduction de tous documents officiels avec sceau : attestation, certificat divers et certificat d’œuvres d’art. | 20-27€ |
| Forfait pour thèse et doctorat (a négocier sur devis par rapport au volume a traduire idem pour les œuvres littéraires). | (3) |
| Traduction de toute page Web avec reproduction du « design » — localisation. | (4) |
| Traduction de fax avec envoi du document. | (5) |
(1), (2), ... (5) — Tarif de traduction à consulter.
Tarifs de l'interprétariat
| Nature d'interprétariat | Tarif |
|---|---|
| Interprétariat physique et accompagnement des délégations privées (commerciales scientifiques presse etc…). Pour une heure (déplacement non compris A/R remboursement sur justificatif). | 45€ |
| Pour une demie journée soit 4 heures (déplacement non compris A/R remboursement sur justificatif). | 165€ |
| Pour une journée complète soit 8 heures (déplacement et repas non compris A/R remboursement sur justificatif). | 320€ |
| Pour plusieurs jours, ou une mission base de traduction de trois jours (déplacement A/R, repas et hébergement non compris remboursement sur justificatif). | (6) |
| Interprétariat des délégations diplomatiques, officielles, politiques. Application d’un forfait sur la base du tarif du conseil de l’Europe. | Tarif OFFICIEL |
| Réquisition en gendarmerie, commissariat et tribunaux, service de l’audiencement et procureur, maison d’arrêt, flagrant délit... Tarifs des pouvoirs publics et de l’administration de la justice. | Tarif OFFICIEL |
(6) — Tarif de d'interprétariat à consulter
Rubriques
Nouveau
Mon parcours
Je m'adresse à vous
Partenaires
Thématique
- Traduction technique du russe
- Traduction du russe vers le français
- Traduction du russe technique
- Traduire la langue russe
- Traduction russe certifiée
- Interprète français russe
- Traduction du français vers le russe